Aumento repentino: la autoridad sanitaria advierte sobre más casos de borreliosis en Baviera
De Philipp Demling
Erlangen - En Baviera se han registrado en 2025 muchos más casos de borreliosis que en años anteriores. Hasta principios de octubre ya se habían documentado alrededor de 4 800 casos de la enfermedad infecciosa, informó un portavoz de la Oficina Estatal de Salud y Seguridad Alimentaria (LGL) de Erlangen a la Agencia de Prensa Alemana.

En el período del año anterior se notificaron alrededor de 3 500 casos, mientras que en el período comparativo de 2023 se comunicaron poco más de 2 900 infecciones de borrelia por parte de la autoridad.
En general, el número de infecciones notificadas de enfermedad de Lyme oscila entre aproximadamente 3 000 y 6 000 casos al año, explicó el portavoz de la LGL.
Sin embargo, según los propios hallazgos de la autoridad estatal, todavía no se transmiten todos los casos, de modo que la cifra real de infecciones probablemente sea varias veces mayor.
La enfermedad de Lyme es provocada por una bacteria llamada Borrelia burgdorferi y en Alemania se transmite principalmente al ser humano a través de garrapatas.
Se considera la enfermedad transmitida por picaduras de garrapata más frecuente, incluso por delante de la meningitis meníngea de verano (FSME). A diferencia de la FSME, aún no existe una vacuna protectora contra la enfermedad de Lyme.
Las garrapatas viven preferentemente en o cerca del bosque.

En entre el 80 y el 90 % de los casos de enfermedad de la enfermedad de Lyme se presenta la llamada “eritema migratorio”, según el portavoz del LGL.
Se trata de una rojez cutánea que se extiende de forma circular alrededor del sitio de la picadura. Además, a veces aparecen síntomas similares a la gripe, como fiebre o dolor de cabeza.
En casos raros, las borrelias pueden provocar enfermedades más graves del sistema nervioso, la piel, las articulaciones e incluso del corazón, explicó el portavoz. “Las infecciones por borrelia pueden tratarse con antibióticos en la mayoría de los casos con gran éxito”.
Según el LGL, las garrapatas prefieren vivir en bosques, en los bordes de los bosques, en franjas de hierba a lo largo de senderos forestales y en terrenos con matorrales, aunque también se encuentran con regularidad en jardines, parques y prados.
Con temperaturas veraniegas y alta humedad, buscan hospedadores con mayor frecuencia. La autoridad recomienda, al realizar excursiones al aire libre en verano, llevar ropa larga y usar productos repelentes contra garrapatas.
Al regresar a casa, hay que revisar minuciosamente la piel y la ropa en busca de garrapatas. En caso de picadura, se debe retirar la garrapata con pinzas, pinzas especiales para garrapatas o una tarjeta para garrapatas. Quien note un eritema migratorio u otros síntomas llamativos debe acudir al médico.